18. březen 2022

Poslechněte si podcast: V Mikulášovicích obnovili velikonoční jízdy

Spolek Nixdorf z Mikulášovic ve Šluknovském výběžku se věnuje především péči o místní památky a kulturu a také obnově lidových tradic. Jednou z nich jsou jízdy velikonočních jezdců.

14:59

Sousedé

Vydává: Český rozhlas

Česko-německý magazín pro německou menšinu v Čechách.

Web

Dnes 15:11

Peter Waterhouse na veletrhu Svět knihy. Rudá hraběnka Ruth von Mayenburg

Ještě jednou se ohlédneme za pražským knižním veletrhem Svět knihy. Minule jsme si povídali s překladatelkou Julií Sherwood, tentokrát vám představíme berlínského rodáka Petera Waterhouse.

Před týdnem 14:59

O tom, jaké to je přijít z komunistického Československa na západ s překladatelkou Julií Sherwood

Nedávný pražský knižní veletrh Svět knihy nabídl mimo jiné panelové diskuse na téma knižní překlad. Účastnili se jich i manželé Julie a Peter Sherwoodovi z Velké Británie.

Před 2 týdny 14:55

Jeden z nejvýznamnějších agentů KGB v západním Německu se narodil na ústeckém Bukově

Sudetoněmecké krajanské sdružení udělilo 2. dubna v Mnichově cenu za rozvoj lidové kultury mladému hudebníkovi a lidovému tanečníkovi Vojtěchu Šulkovi. Pozvali jsme ho do našeho vysílání.

Před 3 týdny 15:03

Zaniklou obec Jabloneček ve vojenském prostoru Ralsko připomene festival

V úvodu Sousedů vás pozveme na nevšední festival. V sobotu 18. června se v bývalém vojenském prostoru Ralsko uskuteční 7. ročník mezinárodního festivalu přírodního umění Proměny/Wandlungen.

27. květen 2022 15:00

Umíte špráchovat čojč?

Víte, co je to „čojč“? Je o slovo složené ze slov česky a deutsch. Zároveň je to hybridní jazyk, který používá divadelní síť Čojč působící v česko-bavorském pohraničí.

20. květen 2022 12:43

Český topič na německé parní lokomotivě

Zdá se, že nejtěžší časy koronavirové pandemie jsou už za námi. Veřejný i kulturní život se už může plně obnovit. Týká se to i Shromáždění německých spolků v České republice.

13. květen 2022 15:07

Dirigent s pružnými názory. Rozhovor s Franzem Konwitschnym z roku 1961

Tentokrát začneme rozhovorem s Maxmiliánem Schmidtem z německé organizace IFA – tedy institutu pro zahraniční vztahy.

6. květen 2022 15:00

Zámek Augustusburg zvaný Koruna Krušných hor slaví 450 let od založení

Dne 25. dubna se v pražském Domě literatury konalo čtení Ines Berwingové, stipendistky z pražského Domu literatury. Na závěr svého stipendijního pobytu v Praze Ines Berwingová uspořádala veřejné čtení svých básní.

22. duben 2022 14:59

Ukrajinské děti, které našly azyl v německém městě Schöneck, učí česká učitelka

V tomto díle Sousedů navštívíme jedno ze sdružení německé menšiny. Tentokrát vedla cesta kolegy Richarda Šulka na severní Moravu do Šumperka.

15. duben 2022 15:01

Z rozhlasového archivu: Velikonoční mírový projev Alice Masarykové v němčině

V centru Walthera Hensela v Moravské Třebové se už rozjel kulturní program na letošní rok. Povídali jsme si o tom s předsedkyní tamního Sdružení Němců, paní Irene Kunc. Není to poprvé, co jsme se zajímali o dění na Hřebečsku.