Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc
Před dvěma dny

Poslechněte si podcast: Námořní smlouva – 2. Sedm stop – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (22 min)

Druhá ze tří částí povídky Arthura Conana Doyla Námořní smlouva. Percy Phelps z ministerstva zahraničí právě dovyprávěl, jak mu ze stolu zmizela tajná smlouva a jak potom devět týdnů proležel v horečce. Sherlock Holmes místo otázek obdivuje růži za oknem, slíbí, že se zítra vrátí, a s doktorem Watsonem odjíždí do Londýna. Čeká je nevlídný detektiv ze Scotland Yardu a návštěva u mocného lorda Holdhursta.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/namorni-smlouva-2-sedm-stop/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:29 Sedm stop

01:33 Růže za oknem

04:36 Podezírám sám sebe

06:54 Majáky budoucnosti

10:54 Odměna deset liber

12:38 Detektiv Forbes

16:52 Návštěva u lorda

19:24 Nemoc zloděje

Délka: 21:54

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Námořní smlouva – 2. Sedm stop (The Naval Treaty (part 2 of 3: Holmes in Woking, Forbes, Lord Holdhurst)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/834

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

21:55

Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc

Vydává: Ospalá knihovna

Detektivky, humorné povídky a příběhy na dobrou noc ze světové klasiky – celé, česky a čtené pomalu. Sherlock Holmes, Arsène Lupin, Mark Twain, otec Brown, Turgeněv, Daudet, Vítr ve vrbách i knihy na pokračování. Texty jsou volná díla, která nově překládáme z originálu a upravujeme pro poslech; každý překlad prochází několikakolovou redakcí. Nové příběhy každý den, celé texty ke čtení na ospalaknihovna.cz.

Web

Včera26:36

Autobiografie supertuláka – 4. Noční jízda vlakem – William Henry Davies | Audiokniha na pokračování, čtení na dobrou noc (27 min)

Davies si po pár dnech práce dřevorubce umíní, že s toulkami bez cíle je konec. Chce Bruma přemluvit k práci.

Celá série – Autobiografie supertuláka – čtení na pokračování na dobrou noc: https://www.youtube.com/playlist?list=PLNuh1RVP_hIU

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/autobiografie-supertulaka-4-nocni-jizda-vlakem/

Kapitoly:

00:00 Úvod

00:40 Autobiografie supertuláka – 4. Noční jízda vlakem

00:52 Noční jízda

18:28 Zákon v Americe

Délka: 26:36

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Autobiografie supertuláka – 4. Noční jízda vlakem (The Autobiography of a Super-Tramp (1908) – Chapter VI: A Night's Ride; Chapter VII: Law in America – first part) – William Henry Davies († 1940). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/51425

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Včera31:26

Pes baskervillský – 14. Pes z mlhy – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (31 min)

Je noc a Holmes, Watson a inspektor Lestrade čekají ve skalách u domu Stapletonových. Od bažiny se blíží hustá bílá mlha.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/pes-baskervillsky-14-pes-z-mlhy/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:06 Pes z mlhy

01:10 Cesta tmou

05:23 Okno jídelny

10:41 Co vyšlo z mlhy

15:28 Fosfor

18:27 Zamčený pokoj

23:31 Ráno v bažině

Délka: 31:26

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Pes baskervillský – 14. Pes z mlhy (The Hound of the Baskervilles, Chapter 14: The Hound of the Baskervilles) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2852

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Včera04:24:44

Sherlock Holmes a Edgar Allan Poe: Údolí Boscombe, Musgraveský obřad, Zlatý brouk, Odcizený dopis

Čtyři a půl hodiny se dvěma otci detektivky, bez reklam uprostřed. Nejdřív Sherlock Holmes a doktor Watson ve dvou celých případech: Záhada v údolí Boscombe, kde všechno mluví proti obviněnému synovi, a Musgraveský obřad, jeden z Holmesových úplně prvních případů, ve kterém zmizí komorník a starý rodinný obřad skrývá tajemství. Pak Edgar Allan Poe, učitel Conana Doyla: celý Zlatý brouk o šifře a pokladu na pustém ostrově u Charlestonu a nakonec Odcizený dopis, poslední případ pařížského samotáře Augusta Dupina. Žádné krvavé scény, jen chytré hádanky. Čteno pomalu a klidně.

Kapitoly:

00:00 1. Záhada v údolí Boscombe – 1. Výkřik u jezírka (Arthur Conan Doyle)

36:29 2. Záhada v údolí Boscombe – 2. Stopy v trávě (Arthur Conan Doyle)

1:06:59 3. Musgraveský obřad – 1. Zmizelý komorník (Arthur Conan Doyle)

1:37:34 4. Musgraveský obřad – 2. Stín jilmu (Arthur Conan Doyle)

2:00:55 5. Zlatý brouk – 1. Výprava za pokladem (Edgar Allan Poe)

2:44:10 6. Zlatý brouk – 2. Tajemství šifry (Edgar Allan Poe)

3:35:15 7. Odcizený dopis (Edgar Allan Poe)

Délka: 4:24:44

O nahrávce:

Záhada v údolí Boscombe – 1. Výkřik u jezírka, Záhada v údolí Boscombe – 2. Stopy v trávě, Musgraveský obřad – 1. Zmizelý komorník, Musgraveský obřad – 2. Stín jilmu: volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie).

Zlatý brouk – 1. Výprava za pokladem, Zlatý brouk – 2. Tajemství šifry, Odcizený dopis: volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Záhada v údolí Boscombe – 1. Výkřik u jezírka (The Boscombe Valley Mystery (part 1 of 2: from the telegram to the first evening in Ross)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/1661

• Záhada v údolí Boscombe – 2. Stopy v trávě (The Boscombe Valley Mystery (part 2 of 2: Holmes at the pool, Ballarat, Turner’s confession)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/1661

• Musgraveský obřad – 1. Zmizelý komorník (The Musgrave Ritual (part 1 of 2: from Holmes’s tin box to Reginald Musgrave’s story and the Ritual)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/834

• Musgraveský obřad – 2. Stín jilmu (The Musgrave Ritual (part 2 of 2: Hurlstone, the oak and the elm, the cellar and the crown)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/834

• Zlatý brouk – 1. Výprava za pokladem (The Gold-Bug (part 1 of 2: the bug, the drawing and the expedition to the tulip-tree)) – Edgar Allan Poe († 1849). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2147

• Zlatý brouk – 2. Tajemství šifry (The Gold-Bug (part 2 of 2: the treasure and Legrand’s solution of the cipher)) – Edgar Allan Poe († 1849). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2147

• Odcizený dopis (The Purloined Letter) – Edgar Allan Poe († 1849). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2148

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Texty příběhů a další čtení: https://ospalaknihovna.cz

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Seznam příběhů a kapitoly: https://ospalaknihovna.cz/na-celou-noc/holmes-poe/

Před dvěma dny36:11

Námořní smlouva – 1. Zmizelá smlouva – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (36 min)

Tuto povídku napsal Arthur Conan Doyle a vyšla roku tisíc osm set devadesát tři ve sbírce Vzpomínky na Sherlocka Holmese. Doktor Watson dostane dopis od bývalého spolužáka, Percyho Phelpse. Ten pracuje na ministerstvu zahraničí a jeho slibnou kariéru zničila jediná noc. Z jeho stolu zmizela tajná smlouva mezi Anglií a Itálií. Holmes s Watsonem odjíždějí za Phelpsem na venkov a vyslechnou si jeho podivný příběh o zvonku, který zazvonil v prázdné místnosti. Toto je první ze tří částí.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/namorni-smlouva-1-zmizela-smlouva/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:44 Zmizelá smlouva

01:49 Dopis od spolužáka

07:00 Pokus v laboratoři

09:45 Dům v borovém lese

13:21 Tajná smlouva

16:09 Zvonek v prázdné kanceláři

21:21 Do deštivé noci

25:42 Žádné stopy

29:19 Paní Tangeyová

Délka: 36:10

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Námořní smlouva – 1. Zmizelá smlouva (The Naval Treaty (part 1 of 3: from the beginning to the end of Phelps’s narrative)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/834

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Před dvěma dny04:38:20

Otec Brown na celou noc 2: Zvláštní kroky, Boží kladivo, Salát plukovníka Craye a další

Další večer s otcem Brownem, nenápadným knězem s deštníkem, který vidí víc než policie. Čtyři a půl hodiny, šest povídek G. K. Chestertona z různých sbírek, bez reklam uprostřed. Zvláštní kroky na chodbě nejvybranějšího londýnského hotelu, Boží kladivo v kopcovité vesnici, Salát plukovníka Craye a výstřel v mlžném nedělním ránu, Souboj doktora Hirsche v letní Paříži, Prokletá kniha, do které kdo nahlédne, beze stopy zmizí, a na závěr Skandál otce Browna v hotelu za mexickou hranicí. Chytré hádanky a laskavý humor. Čteno pomalu a klidně.

Kapitoly:

00:00 1. Zvláštní kroky (Gilbert Keith Chesterton)

57:28 2. Boží kladivo (Gilbert Keith Chesterton)

1:44:45 3. Otec Brown a salát plukovníka Craye (Gilbert Keith Chesterton)

2:24:30 4. Otec Brown a souboj doktora Hirsche (Gilbert Keith Chesterton)

3:08:01 5. Otec Brown a prokletá kniha (Gilbert Keith Chesterton)

3:49:10 6. Skandál otce Browna (Gilbert Keith Chesterton)

Délka: 4:38:19

O nahrávce:

Zvláštní kroky: volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

Boží kladivo, Otec Brown a salát plukovníka Craye, Otec Brown a souboj doktora Hirsche, Otec Brown a prokletá kniha, Skandál otce Browna: volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie).

• Zvláštní kroky (The Queer Feet) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/204

• Boží kladivo (The Hammer of God (The Innocence of Father Brown, 1911)) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/204

• Otec Brown a salát plukovníka Craye (The Salad of Colonel Cray (The Wisdom of Father Brown, 1914)) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/223

• Otec Brown a souboj doktora Hirsche (The Duel of Dr Hirsch (The Wisdom of Father Brown, 1914)) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/223

• Otec Brown a prokletá kniha (The Blast of the Book (The Scandal of Father Brown, 1935)) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://gutenberg.net.au/ebooks02/0201031.txt

• Skandál otce Browna (The Scandal of Father Brown (The Scandal of Father Brown, 1935)) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://gutenberg.net.au/ebooks02/0201031.txt

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Texty příběhů a další čtení: https://ospalaknihovna.cz

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Seznam příběhů a kapitoly: https://ospalaknihovna.cz/na-celou-noc/otec-brown-2/

Před třemi dny25:50

Pes baskervillský – 13. Sítě se stahují – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (26 min)

Sherlock Holmes přichází do Baskerville Hall. Při večeři si prohlíží staré rodinné portréty a ráno pak rozdává podivné rozkazy.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/pes-baskervillsky-13-site-se-stahuji/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:02 Sítě se stahují

01:06 Večeře v Baskerville Hall

05:53 Portrét zlého Huga

10:54 Podivné rozkazy

15:15 Telegram od Lestrada

17:22 Paní Lyonsová mluví

23:11 Rychlík z Londýna

Délka: 25:50

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Pes baskervillský – 13. Sítě se stahují (The Hound of the Baskervilles, Chapter 13: Fixing the Nets) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2852

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Před třemi dny37:03

Pes baskervillský – 12. Noc na blatech – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (37 min)

Doktor Watson čeká v kamenné chýši na neznámého muže ze skaliska. Ve dveřích se ale objeví někdo, koho tam vůbec nečekal.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/pes-baskervillsky-12-noc-na-blatech/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:01 Noc na blatech

01:06 Holmes na blatech

08:29 Pravda o Stapletonovi

14:44 Výkřik ve tmě

22:48 Vousy

26:43 Stapleton přichází

31:40 Co se dá dokázat

Délka: 37:03

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Pes baskervillský – 12. Noc na blatech (The Hound of the Baskervilles, Chapter 12: Death on the Moor) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2852

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Před čtyřmi dny35:27

Pes baskervillský – 11. Muž na skalisku – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (35 min)

Doktor Watson jede do Coombe Tracey za paní Laurou Lyonsovou, ženou s iniciálami L. L. Pak se sám vydá na blata hledat chýši tajemného muže.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/pes-baskervillsky-11-muz-na-skalisku/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:17 Muž na skalisku

01:22 Návštěva v Coombe Tracey

11:32 Co L. L. tajila

15:52 Frankland a jeho dalekohled

24:42 Kluk s rancem

28:32 Prázdná chýše

Délka: 35:26

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Pes baskervillský – 11. Muž na skalisku (The Hound of the Baskervilles, Chapter 11: The Man on the Tor) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2852

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Před čtyřmi dny27:54

Pes baskervillský – 10. Z deníku doktora Watsona – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (28 min)

Doktor Watson si teď zapisuje do deníku. Venku prší, sir Henry je zamlklý a komorník Barrymore prozradí, proč sir Charles té noci čekal u branky.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/pes-baskervillsky-10-z-deniku-doktora-watsona/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:13 Z deníku doktora Watsona

01:18 Šedivý den

06:45 Barrymore prosí

10:28 Iniciály L. L.

15:37 Déšť a skalisko

21:35 Další muž na blatech

Délka: 27:53

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Pes baskervillský – 10. Z deníku doktora Watsona (The Hound of the Baskervilles, Chapter 10: Extract from the Diary of Dr. Watson) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2852

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Před pěti dny26:57

Pes baskervillský – 9. Světlo na blatech – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (27 min)

Doktor Watson se sirem Henrym v noci číhají na komorníka Barrymora, který zase stojí se svíčkou u okna. Tentokrát zjistí, komu dává znamení.

Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/pes-baskervillsky-9-svetlo-na-blatech/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:10 Světlo na blatech

01:15 Noční hlídka

05:55 Znamení ve tmě

09:10 Bratr paní Barrymorové

13:59 Za světlem do noci

18:41 Tvář nad svíčkou

22:41 Muž na skalisku

Délka: 26:56

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Pes baskervillský – 9. Světlo na blatech (The Hound of the Baskervilles, Chapter 9: The Light upon the Moor [Second Report of Dr. Watson], part 2) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2852

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.