- Podcasty
- BroňaCast: Angličtina bez překážek
Poslechněte si podcast: Největší překladatelské perly českého dabingu
Tak tohle se vážně nepovedlo! Aneb největší překladatelské trapasy, na které můžete narazit ve filmech. Zvládnete přijít na to, co chtěl básní, ehm, překladatel říct?
NOVÁ KNIHA: https://www.melvil.cz/kniha-zamilujte-se-do-anglictiny/
MÉ ONLINE KURZY: https://brona.cz/online-kurzy/
EBOOK ZDARMA: https://brona.cz/newsletter/
OTESTUJTE SI ANGLIČTINU: https://brona.cz/otestujte-svoji-anglictinu/
VIRTUÁLNÍ JAZYKOVKA: https://www.virtualnijazykovka.cz
BroňaCast: Angličtina bez překážek
Chcete si zlepšit nebo oprášit svoji angličtinu, ale nedaří se vám najít čas v nabitém kalendáři? BroňaCast je tady přesně pro vás! Nadšený učitel Broňa Sobotka přináší pravidelnou dávku angličtiny do vašich uší. Své znalosti si tak můžete zdokonalovat třeba i během cesty do práce, u vaření nebo při sportu. 😉
BroňaCast 121 💂 Znáte slova, která ANGLIČTINA převzala z ČEŠTINY?
Zdá se vám, že čeština jen poslušně přebírá jedno anglické slovo za druhým, ale naopak nic „neteče“? A co třeba Pilsner 🍺 robot 🤖 nebo dokonce dolar 💰 Ano, Češi už angličtině taky pár výrazů „podstrčili“ – a jak vidíte, některé z nich jsou světově profláklé. Pojďme si o nich něco říct.
K tomu jedna velká novinka ⬇️
✈️ NOVÝ KURZ Angličtina na cesty s 50% slevou!
📬 Přihlaste si můj vychytaný newsletter
BroňaCast 120 💂 Rozumíte výrazům generace ALFA?
Znáte výrazy jako Ohio, Skibidi, maldit nebo LIGMA? Nebojte, ještě nedávno jsem na tom byl stejně. Pojďme si společně rozebrat slang nejmladší generace Alpha — i pro nás boomery a mileniály. 😁
🎓 Broňovy zdroje pro maturanty
🚀 Pusťte se do některého z kurzů angličtiny
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si můj vychytaný newsletter
BroňaCast 119 💂 Jak NADÁVAT anglicky, ale nebýt za SPROSŤÁKA?
Do pr...! Víte, jak v angličtině nadávat jako rodilí mluvčí a přitom nebýt sprostí? V této epizodě vám prozradím způsoby, jak se vyhnout vulgaritám — i když si potřebujete ulevit 😁 Jsem zvědavý, co bude váš favorit...
🚀 Pusťte se do některého z kurzů angličtiny
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si můj vychytaný newsletter
BroňaCast 118 💂 Tohle by knihomol (v angličtině) nikdy neřekl!
„Těch knih už mám moc!“ taky vám tahle věta nejde přes pusu? A to je teprve začátek dnešního podcastu — plného anglických frází, které by čistokrevný milovník knih zkrátka jen tak nevyslovil. 😉
📚 Už jste četli moje knihy?
🚀 Nebo se pusťte do některého z kurzů angličtiny
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si Broňův vychytaný newsletter
BroňaCast 117 💂 Proč rozumíte, ale NEMLUVÍTE anglicky?
Anglicky tak nějak rozumíte, ale jakmile se vás někdo zeptá a máte promluvit, zamrznete? 🥶 Moje 1. rada je: „Dovolte si dělat v gramatice při mluvení chyby. Je to v pohodě a dělají to i rodilí mluvčí.“ Další doporučení a tipy najdete v tomto podcastu.
📝 Broňovo kombo ebook a kurz Write&Speak.
🤖 Zlepšete svou angličtinu s pomocí umělé inteligence (video)
🚀 Mrkněte na AI vychytávky v mém kurzu Angličtina na maximum
🗣️ Rozmluvte se s kurzem Jak na výslovnost v angličtině
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si Broňův vychytaný newsletter
💂Slyšte, slyšte! Jaký je rozdíl mezi hear a listen?
Hear a listen se tváří na první pohled (resp. překlad) dost podobně. Obě tato anglická slovíčka se týkají poslouchání. Je mezi nimi ale rozdíl, který se vyplatí znát — a samozřejmě vám ho dneska prozradím.
😉 Nakopněte svou angličtinu s mými online kurzy
💪 Otestujte svou úroveň v online kvízech
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si Broňův vychytaný newsletter
Dokážete rozlousknout tyto překladatelské ořechy?
Dostat čočku, kápnout božskou, rýmička... Jak do angličtiny přeložit zdánlivě nepřeložitelné české výrazy? 🥜 Tak přesně na to se dnes spolu podíváme.
A abych nezapomněl, do 6. února 2025 platí 50% slevy na všechny mé online kurzy.
💪 Otestujte si angličtinu v online kvízech
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si Broňův vychytaný newsletter
BroňaCast 114💂Přestaňte říkat „NO“
Ne, ne a ne! Nechcete k odmítání v angličtině stále používat jen to dokola opakované „NO“? Děláte dobře. Existuje totiž celá řada formálních i neformálních způsobů, kterými se dá odmítnutí vyjádřit. Někdy jen tak jemně, jindy důrazně. Pojďme se na to podívat.
🎁 50% slevy na všechny mé kurzy
💪 Otestujte si angličtinu v online kvízech
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si Broňův vychytaný newsletter
💂Jak konečně začít s angličtinou
Mám moc práce... Vůbec není čas... Na jazyky nemám buňky... Jsem na to už starý... Důvodů, proč se anglicky neučit, už jsem slyšel vážně hromadu.Jestli ale patříte mezi ty, kteří to vzdát prostě nechtějí, jste tady správně.
Mám pro vás praktické a osvědčené tipy, jak letos s angličtinou konečně začít. Bez ohledu na věk, nadání nebo rozpočet.
📚 Zjednodušené knihy v angličtině (článek na blogu)
📺 Jak přemýšlet anglicky (video)
📝 Zjistěte svou úroveň angličtiny (test)
👩🏫 Najděte si skvělého učitele ve Virtuální jazykovce
📬 Přihlaste si Broňův vychytaný newsletter
Jak mluvit anglicky o Vánocích
Jak mluvit o českých Vánocích v angličtině? Pojďme si to zkusit společně. Od zlatého prasátka po originální sváteční přání. May all your wishes come true!
🎄 Broňův Adventní kalendář 2024
💪 Otestujte si angličtinu v online kvízech
📬 Přihlaste si Broňův vychytaný newsletter
📚 Nebo koukněte na moje knihy a hry