- Podcasty
- BroňaCast
Poslechněte si podcast: Největší překladatelské perly českého dabingu
Tak tohle se vážně nepovedlo! Aneb největší překladatelské trapasy, na které můžete narazit ve filmech. Zvládnete přijít na to, co chtěl básní, ehm, překladatel říct? 🙂 [https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t4c/1/16/1f642.png] 👉 [https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t51/1/16/1f449.png] NOVÁ KNIHA: https://www.melvil.cz/kniha-zamilujte-se-do-anglictiny/ [https://www.melvil.cz/kniha-zamilujte-se-do-anglictiny/?fbclid=IwAR30ZB49QO9xFHDssCM7oX6UnjhkMLaaMMQkfmV-WB9PuMvIw6-eiBlaKrk] 👉 [https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t51/1/16/1f449.png] MÉ ONLINE KURZY: https://brona.cz/online-kurzy/ [https://brona.cz/online-kurzy/] 👉 [https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t51/1/16/1f449.png] EBOOK ZDARMA: https://brona.cz/newsletter/ [https://brona.cz/newsletter/] 👉 [https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t51/1/16/1f449.png] [https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fbrona.cz%2Fnewsletter%2F%3Ffbclid%3DIwAR1y2sQaKOyepV5Mcbk2-gNp5MrY1lL1VgwS3M1YYylb-ZgDeOwJdeD1oMM&h=AT2sL_D5zoBulZXvmB15OXWwUZupkw58XdXDZ03_CafbLv1bGzxttWNss1JUpKen7Rw2yffRSNdBINEakQYteynTtq-tllgEj3Q_OoQ9MN1AZCY6HMytk5QygWNMqClI9OY] OTESTUJTE SI ANGLIČTINU: https://brona.cz/otestujte-svoji-anglictinu/ [https://brona.cz/otestujte-svoji-anglictinu/] 👉 [https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t51/1/16/1f449.png] [https://brona.cz/otestujte-svoji-anglictinu/?fbclid=IwAR0n8e7578ynvVX5-_uPxPucPWudx02uLsHpFrPf5d39dacBG3Q-PWc5XxQ] VIRTUÁLNÍ JAZYKOVKA: https://www.virtualnijazykovka.cz [https://virtualnijazykovka.cz/]
BroňaCast
Chtěli byste zlepšit či oprášit svoji angličtinu, ale je pro vás obtížné si na to najít ve svém nabitém kalendáři čas? Tak přesně pro vás je tu BroňaCast, který vám nadšený učitel angličtiny Broňa přináší pravidelnou dávku angličtiny do vašich uší. Nyní tak můžete zdokonalovat svoji angličtinu třeba během cesty do práce, vaření či sportovních aktivit :-)
Jak na životopis v angličtině - rozhovor Jana Čtveráčková
Jak napsat super CV v angličtině? Co tam dávat a co určitě ne? Jaké jsou nejčastější chyby a na co si dát při psaní životopisu pozor? Tak přesně na to se podíváme v tomto super praktickém rozhovoru s Janou Čtveráčkovou. 👉 ONLINE KURZ TVORBA CV V ANGLIČTINĚ: Detail produktu: "Tvorba CV v angličtině" [http://bit.ly/anglickeCV] 👉 JANY WEB: angličtina baví: – vaše cesta ke stále lepší angličtině [https://www.funglicky.cz/] 👉 BROŇOVY ONLINE KURZY: Online kurzy | brona.cz [https://brona.cz/online-kurzy/] 👉 HRY A KNIHY: Knihy a hry | brona.cz [https://brona.cz/knihy-a-hry/] 👉 EBOOK ZDARMA: Newsletter | brona.cz [https://brona.cz/newsletter/] 👉 OTESTUJTE SI ANGLIČTINU: Otestujte svoji angličtinu | brona.cz [https://brona.cz/otestujte-svoji-anglictinu/] 👉 VIRTUÁLNÍ JAZYKOVKA: Virtuální jazykovka [http://www.virtualnijazykovka.cz/]
BroňaCast 076 - Jak se učit více jazyků naráz - Rozhovor s polyglotkou Lýdií Machovou
Rozhovor s Lýdií Machovou, polyglotkou, která umí mnoho jazyků, ve kterém vám poradí, jak se efektivně učit 2-3 jazyky najednou, zda je vhodné učit se dva podobné jazyky a jak udržovat již naučené jazyky. Lýdia vám prozradí svá jazyková “tajemství” a ukáže, jak vypadá její denní rutina. Krom toho se také dozvíte, zda Lýdii spojuje učení jazyků s cestováním a jak se motivuje k učení tolika jazyků a kupu dalších zajímavých věcí.
BroňaCast 075 - Co Britové říkají a co tím ve skutečnosti myslí
Pokud jste někdy mluvili s Britem nebo sledovali britský film nebo seriál, pravděpodobně jste si všimli, že Britové často používají výrazy, které znamenají něco jiného, než jejich doslovný překlad a než to, jak jim rozumíme my. Což může vést ke spoustě nedorozumění a (více či méně vtipných) trapasů. V tomto podcastu se podíváme na některé z nejčastějších výrazů, které můžou podobná nedorozumění zapříčinit a vyjasníme, co jimi Britové ve skutečnosti myslí.
BroňaCast 074 - Nejslavnější hlášky z českých filmů - jak je přeložit do angličtiny?
Všichni je známe a rádi je používáme. Jak ale věci jako “Chčije a chčije. Máš v hlavě místo mozku z piva kostku. Ale Máňa říkala, že to není směroplatný…” přeložit do angličtiny? Tak na se společně podíváme v tomto podcastu :)
BroňaCast 073 - Anglické fráze a idiomy spojené se zimou
Ať vaše angličtina nezamrzne! Kupa cool anglických frází a idiomů spojených se zimou, se kterými vylepšíte konverzaci a budete znít jako rodilí mluvčí.
BroňaCast 072 - Studium a život v USA (super upřímný rozhovor)
Jak se žije a studuje v USA? Jak se dostat na místní univerzitu? Co člověk překvapí a na co by se měl připravit? Co byste v USA určitě neměli říkat? To jsou jenom některé z věcí, které vám prozradí můj kamarád Michael, který se právě po pěti letech vrátil z Ameriky. Musím se přiznat, že mě vlastně hodně překvapilo, co v rozhovoru říká a jak moc je upřímný ohledně svých pocitů ze života za velkou louží. Mimochodem, jak Michael ve videu zmiňuje, tak učí (a já dodávám, že vážně skvěle) angličtinu a aktuálně nabírá nové studenty. Tak pokud vás zaujme, tak se můžete určitě ozvat na jeho email: michaeljakubek1@gmail.com [michaeljakubek1@gmail.com]
BroňaCast 071 - Angličtina a děti - vše, co vás zajímá (rozhovor Petra Vojtová)
Vše, co vás zajímá ohledně angličtiny a dětí v jednom super nabitém a praktickém videu. Kdy začít? Co dělat a co určitě nedělat? Jaké seriály videa a písničky jsou vhodné? Co dělat, pokud vy sami nemáte nejlepší angličtinu? Na co si dá pozor u bilingvní výchovy? Jak dětem angličtinu nezprotivit? To jsou jenom některé z mnoha otázek, na které skvěle odpovídá expert na děti a angličtinu Petra Vojtová. PETRA VOJTOVÁ Web: Hlavní stránka [https://ucimedetianglictinu.cz/] ONLINE KURZ: Učíme děti angličtinu doma [https://www.naucmese.cz/kurz/video-ucime-deti-anglictinu-doma] SLEVOVÝ KÓD (-300 Kč): Bronaprodeti BROŇOVA VIDEA K TÉMATU VÝUKY DĚTÍ Jak se učit anglicky, když vám to hlava nebere? Dyslexie a studium cizích jazyků (video) [https://youtu.be/ic0HwCOqw2s] Nejlepší dětské knihy pro první krůčky s angličtinou (video) [https://youtu.be/HoG7KutjOo4] POŘADY 3+ Maisy Mouse Spot the Dog Max and Ruby Little Princess POŘADY 6+ Ben and Holly Charlie and Lola Horrid Henry The Loud House Angelina Ballerina APLIKACE Miffy's World Icky Mr. Fox Dreamscape Duolingo TÁBORY Speak and Do (Praha) Nina English (Brno) Playground English (Kralupy nad Vltavou) Kids and Us Supercamps Little Bubbles JAZYKOVÁ VÝUKA DĚTÍ S SPU RADKA KETNEROVÁ [https://www.facebook.com/groups/186259153333729/?ref=share]
BroňaCast 070 - Anglické předložky jasně a přehledně
Věřili byste, že se anglické předložky dají krásně a jednoduše graficky znázornit? Hádám, že ano. V tomto podcastu se vás ale pokusím přesvědčit, že to jde i pouze slovem. Těšte se na anglické předložky jasně, zábavně a prakticky :) KONFERENCE ZAMILUJTE SE DO ANGLIČTINY: Zamilujte se do AJ 2023 Zamilujte se do AJ | konference 2023 [https://www.zamilujtesedoanglictiny.cz/] Video bylo původně zveřejněno jako jeden z devíti příspěvků na dané konferenci. PDF tahák: Anglické předložky jasně a graficky.pdf [https://drive.google.com/file/d/1Z_ZOjWVZxHuFqSE1GOfK6XGnnvVpkv2Z/view?usp=sharing] MAXIKURZ ANGLICKÝ PŘEDLOŽEK: [https://seduocz.educdn.cz/static/favicon-16x16.png]Maxi kurz anglických předložek - Online kurz na Seduo.cz [https://www.seduo.cz/maxi-kurz-anglickych-predlozek?a_box=eakzq9uh&a_cam=38]
BroňaCast 069 - Neformální zkrácené tvary v angličtině - gonna, wanna, gimme, gotta, dunno, cuppa atd
Naučte se neformální zkrácené tvary, díky kterém bude znít více jako rodilý mluvčí a budete se méně ztrácet při sledování filmů a seriálů.
BroňaCast 068 - Jak si zlepšovat angličtinu i když zrovna nemáte čas či chuť se ji učit
🇬🇧 Angličtinu jste se už někdy učili ✅ Nejste si v ní jistí. ✅ Teď ji zrovna nutně nepotřebujete ✅ Víte, že je životě potřeba. Tak to je video přesně pro vás! 6️⃣ témat a minimálně 18 tipů, jak se zlepšovat s radostí a nenechat se zase otrávit, že vám to nejde. Rozhovor s Ivanou Kudrnovou, lektorkou španělštiny (Španělština do plavek), která probouzí 18 let v lidech jejich hispánská já, pomáhá jazykovým lektorům učit profesionálně online a je autorkou knihy 140 + 24 úkolů pro zábavné učení cizích jazyků. KNIHA: https://164ukolu.cz [https://164ukolu.cz] S kódem “nadsenybrona22” máte 22% slevu :) www.ivanakudrnova.cz [http://www.ivanakudrnova.cz] www.spanelstinadoplavek.cz [www.spanelstinadoplavek.cz]