From a family dynasty of architects in Kyiv to studying at TU Berlin during the covid time to viral success on TikTok and Instagram - meet Ivanna Papushenko!

In this episode, my guest Ivanna Papushenko - architect, content creator, and mentor known online as Fräulein Architektin (Lady Architect) - shares her inspiring journey, candid critiques of traditional architectural culture, and how she uses digital platforms to redefine architectural education.

What we discuss in this episode:

• From Kyiv to Berlin & Switzerland: Navigating the German Studienkolleg, earning her Bachelor's at TU Berlin during lockdown, and exploring UX design, project management, and international real estate competitions.
• Architecture as a Personal Brand: The story behind her viral audio "I want to be the next Zaha Hadid", creating relatable architectural memes, and breaking down the stereotype of the "arrogant, elite architect".
• Data, AI & Real Estate Realities: Why architects hit budget walls with investors, whether romance in architecture is fading, and why the industry underutilizes valuable data from 3D models.
• Women in Architecture & Ukrainian Identity: Insights from co-organizing the Women in Architecture symposium in Berlin, addressing gender bias on construction sites, and her personal connection to Ukraine’s future reconstruction.
• Mental Health & Routines: Why architecture shouldn't be your entire identity, and how salsa dancing, yoga, sailing, and simply "doing nothing" spark true creative inspiration.

Enjoy the listening!

Od restaurátorství nástěnných maleb přes červený diplom z architektury až po vedení automatizace a AI v nadnárodním korporátu - a k tomu běhání 100mílových ultra maratonů. 🎧

Hostem nejnovější epizody je Ing. arch. Pavla Hornická (Head of Automation & AI ve společnosti AFRY), která se mnou sdílela svůj inspirativní příběh a pohled na modernizaci a digitalizaci nejen české stavební sféry.

Co v epizodě probíráme?

• Od detailu k systémům: Jak se preciznost z restaurátorské práce promítla do stavby 3D modelů, tvorby skriptů a zavádění BIM.
• Praxe z terénu: Jak budovat oddělení digitalizace od nuly, nastavovat efektivní procesy a proč nevynechávat zpětnou vazbu z minulých projektů.
• Špičková světová AI studia: Vhled z prestižního postgraduálního studia na barcelonském Ziguratu zaměřeného na umělou inteligenci v architektuře a stavebnictví.
• Realita AI a BIM: V čem spočívá skutečný přínos AI ve stavebnictví, proč to není jen líbivá zkratka a jak k adopci technologií přistupovat s rozvahou.
• Ultra-mentalita: Jak trénink na extrémní závody (jako UTMB) formuje odolnost, disciplínu a schopnost řešit komplexní pracovní výzvy.

Pusťte si rozhovor plný technologické inspirace!

Přeji vám příjemný poslech!

Vítám vás u další epizody podcastové série o českých architektech žijících ve Švýcarsku. Dnešním hostem je Matěj Draslar - architekt, který vystudoval ETH v Curychu a dnes působí jako partner v architektonické kanceláři AGPS Architecture. Do Švýcarska se s rodiči přestěhoval v devíti letech a jeho příběh můžete znát mimo jiné z knihy Expati od Adama Gebriana.

Tento rozhovor jsme natáčeli přímo v kanceláři v Curychu a probíráme v něm:

• Život a tvorbu mezi Českem a Švýcarskem i to, jaké prvky z českého mindsetu si Matěj v zahraničí stále uchovává.
• Studium na ETH Curych a to, jak reálná praxe překvapila jeho původní představy.
• Cestu k partnerství v AGPS Architecture, výzvy spojené s vedením týmu a mezinárodní přesah kanceláře.
• Srovnání urbanismu v Curychu a Praze, specifika švýcarské stavební kultury i politický kontext rozvoje měst.
• Zkušenosti s hodnocením diplomových prací na ETH a pražské UMPRUM a vzpomínku na účast v mezinárodní soutěži na Guggenheimovo muzeum v Helsinkách.

Příjemný poslech inspirativního povídání o architektuře, městském plánování i životě na pomezí dvou kultur.

Dvě rovnoběžky, které se patnáct let neprotnuly – až do roku 2025, kdy vzniklo slovenské studio parallel.

V novém díle podcastu Dobrej ročník zabrousím do slovenského rybníčku a mými hosty jsou Miroslava Mišurová a Matěj Kurajdo. Možná je znáte z Instagramu díky jejich výrazným barvám, minimalistické internetové prezentaci nebo charakteristické trojúhelníkové kuchyni. Já jsem si je ale pozvala, abychom nahlédli hlouběji pod povrch jejich tvorby a otevřeně probrali i témata, která se na fakultách architektury běžně neučí.

Co všechno jsme v rozhovoru otevřeli?

• Spolupráce nejlepších kamarádů: Jak v praxi funguje a doplňuje se systematická Mirka, kterou láká urbanismus a velké stavby, s kreativním „chaotikem“ Matějem, který dává přednost detailům interiérů.
• Materiálová upřímnost: Proč u nich v kanceláři platí absolutní zákaz imitací materiálů a proč musí být plech plechem a kámen kamenem.
• Podnikatelská realita a cenotvorba: Jak náročné je pro mladé studio správně nacenit projekt a proč je jejich velkým snem mít office manažera, aby se mohli věnovat čistě architektuře.
• Komunitní otevřenost vs. rivalita: Proč by slovenské i české architektonické scéně prospělo méně extrémní soutěživosti a více otevřeného sdílení zkušeností a detailů.
• Hranice s klienty: Jak se učí nastavovat zdravé mantinely v komunikaci a proč po 18. hodině už raději nezvedají telefony.

Příjemný poslech!

Mastering Complexity: Meet the "Multi-Expat" redefining timber innovation across borders.

What does it take to work on some of the world’s most ambitious architectural projects while living between two countries?

In the latest episode of Good Vintage, I sit down with Evy Slabbinck, Managing Director at Design-to-Production Zurich. Evy is a self-described "generalist who loves puzzles" who has built a remarkable career at the intersection of high-tech digital planning and sustainable timber consultancy.

We dive deep into:

• The Early Evolution: Why she traded a childhood dream for structural engineering and how finding the "math behind the membranes" sparked her professional passion.
• Living Between Borders: The life of a Belgian "multi-expat" who calls Stuttgart home while working in Zurich—balancing "Swiss precision" with her heritage.
• Advocating for Change: Why she founded "Her Table Talk" to create a supportive network for women in a male-dominated industry.
• The Daily "Meissel": The reality of managing international sales, HR, and project development in the "German-speaking triangle".
• AI & The Future of Timber: Using AI as a brainstorming tool rather than a replacement for thinking, and her "duty" to share specialized timber knowledge with the broader industry.

Evy’s journey is fueled by a relentless energy to not only solve technical puzzles but to fundamentally change the "vibe" of the construction world.

Tune in for an inspiring conversation about the power of showing up, setting boundaries, and building an industry where everyone can find their place.

Od projektování v Praze k digitálnímu řízení miliardových projektů v UK

Jak se z projektanta statiky v Praze stát technickým ředitelem v jedné z největších inženýrských firem světa? V dnešním díle podcastu Dobrej ročník vítám Jana Artemenka, Technical Directora ve společnosti Stantec.

Janova cesta začala na ČVUT a v pražské pobočce firmy PBA, odkud ho „jednosměrná letenka“ a znalost Revitu zavedly do Velké Británie. Dnes v Británii vede tým zaměřený na digitální transformaci (Digital Delivery) pro divizi Buildings a nastavuje strategie pro projekty, jejichž hodnota dosahuje astronomických částek.

O čem jsme si v této epizodě povídali?

• Kariérní skok: Jaké byly začátky v Anglii, kdy první měsíce bydlel u svého šéfa, a jak se vypracoval do vedení.
• BIM a digitalizace: Proč je BIM víc než jen 3D model a jak se liší přístup k technologiím v UK, USA a Austrálii.
• AI v praxi: Jak reálně využít AI a Copilota k úspoře stovek hodin manuální práce, a proč nás AI nezachrání, pokud neumíme napsat jasný email.
• Management a lidé: Proč je „jednoduchost“ (Keep it simple) základem každého fungujícího procesu.

Přeji příjemný poslech!

Dneska vás v podcastu vezmu na cestu z Prahy přes Curych až do Jižní Koreje! Jaké to je budovat kariéru v jedné z nejprogresivnějších sportovních značek světa a zároveň si plnit sen o vlastním architektonickém studiu?

V nejnovějším díle podcastu vítám Andreu Šimečkovou, zakladatelku studia Neat.

Andrea strávila několik let v Curychu, kde se jako architektka podílela na vzniku ikonického sídla společnosti On (On Labs). Po návratu do Česka dál externě navrhuje pro švýcarský On a k tomu rozvíjí svou vlastní značku Neat, která se zaměřuje na interiéry s jasnou identitou.

V této epizodě probereme:

• Jaké to je poslat 200 portfolií a nakonec uspět v globálním týmu.
• Proč je „čistý řez“ klíčem k rovnováze mezi prací pro korporát, vlastním podnikáním a mateřstvím.
• Zkušenosti ze studií v Jižní Koreji a Skotsku, které formovaly její pohled na svět.

Poslechněte si příběh o odhodlání dostudovat architekturu, preciznosti švýcarského designu a o tom, že architektura je víc než jen skládání cihel – je to o hledání klidu a identity.

Příjemný poslech!

What happens when you combine a Brooklyn-born architect’s "practice-first" mindset with the precision of Swiss digital construction?

Welcome back to the Good Vintage podcast! We are continuing our English series exploring the digital transformation of the Swiss construction industry.

In this episode, I’m joined by Tim Hildenbrand-Severo, an Associate and BIM Manager at OOS in Zurich. Originally from Brooklyn, New York, Tim’s path took him from mechanical engineering at the US Air Force Academy to a practice-based architectural education at the Boston Architectural College, before eventually moving to Switzerland in 2018.

We sat down at the OOS offices to discuss:

. The Cultural Shift: What it’s like transitioning from the high-pressure, "yelling" environment of New York and Boston firms to the quieter, more respectful Swiss planning culture.

. BIM as a Philosophy: Why BIM is not just about the 3D model, but a complex intersection of technology, process, and collaboration.

. Change Management: How OOS integrates digital tools through a internal culture, focusing on resources and vision rather than just software.

. The Future of the Architect: How AI and automation will force architects to move away from manual production and back toward their roots as evaluators of buildability and design quality.

Listen to the full episode!

In this episode, I am joined in person by Felix Brunold, an industrial designer with a profound passion for computational design and digital fabrication. Felix is the co-founder of VektorNode, a firm based in Switzerland that specialises in building design-to-production systems. His work is guided by the compelling motto: "Systems over Scripts. Production over Prototypes".

We recorded this conversation at his impressive workspace, where we explored: The philosophy of creating repeatable systems rather than one-off prototypes. His views on AI as a "working partner" that accelerates problem-solving through clear language and data. The future role of robotics and automation in addressing labor shortages on construction sites.

Enjoy the episode!

Další epizody podcastu Dobrej ročník! Dnešním hostem je velmi speciální osobnost – Josef Beneš. Josef je člověk, který ve stavebnictví prošel cestu doslova od píky: od brigád s lopatou v ruce přes pozice mistra a stavbyvedoucího až po založení vlastní stavební firmy a technologického startupu Stavario.

➡️ V dnešním díle se podíváme pod pokličku toho, co to znamená „stavět chytře“. Josef je zakladatelem digitálního stavebního deníku, který dnes využívají desítky tisíc lidí. Dozvíte se, jak může umělá inteligence dnes už sama psát stavební deník nebo proč je pro efektivitu klíčová transparentnost dat.

➡️ Josef velmi otevřeně sdílí svou profesní cestu, včetně „období temna“, kdy jeho firma skončila v insolvenci, a jak ho tato zkušenost formovala pro další podnikání.

➡️ Probereme, jak digitalizace pomáhá bojovat s podvody v docházce a manipulací s materiálem.

➡️ Podíváme se na to, jak budeme stavby ovládat hlasem a proč Josef věří, že klasický stavební deník v budoucnu úplně zanikne.

V neposlední řade zjistíme, co buduje v rámci projektu duchcoff a a jaké principy mu pomáhají budovat byznys.

Přeji vám příjemný poslech!