Okolo češtiny
NejnovějšíPřed dvěma dny

Poslechněte si podcast: „Dopadlo to“. Věta, která má více významů

Není dopadnout jako dopadnout. V češtině toto zdánlivě obyčejné sloveso používáme i v jiném smyslu, než je dopad či otřes. Co tedy znamená věta „Dopadlo to“? Proč má negativní nádech, i když se jedná o vyjádření emocí pozitivních? Více řekne náš bohemista.

03:08

Okolo češtiny

Vydává: Český rozhlas

Rozhlasové fejetony o záludnostech, zajímavostech a netušených možnostech českého jazyka.

Web

Před týdnem 03:37

Kde lišky dávají dobrou noc aneb rčení s liškou

Co vypovídají o kultuře rčení s liškou? Významy, původy a jazyková symbolika ve frazeologii s komentářem našeho bohemisty.

Před 2 týdny 03:00

Dám si sifon, dva! Osvěžte se letním jazykovým zamyšlením nad sodovkou či limonádou

Dva sifony! Nápoj, slovo i kulturní fenomén. Proč se v Čechách pije sodovka a na Moravě sifon? A jak souvisí limonáda s citronem? Dejte si s námi zazykové osvěžení.

Před 3 týdny 03:25

Karel May a jazyk indiánů

Vinnetou, Nšo-či, Hatátitlá... Indiánská jména Karla Maye znějí autenticky, ale realita je jiná.

8. červenec 2025 03:30

S bohemistou Ondřejem Bláhou se vydáváme do ZOO

Čeština je typická tím, že si v ní věci rádi tak trochu ulehčujeme. Místo víceslovných pojmenování velmi často volíme slova zkrácená. Na jedno takové zkrácené ale i nesklonné se v dalším dílu pořadu Okolo češtiny podívá bohemista Ondřej Bláha.

1. červenec 2025 03:20

Meruňky a broskve. Kde se vzalo jejich české pojmenování?

Proč meruňky mrznou, i když jsou prázdninové ovoce? A co mají broskve společného s Velkou Moravou? Užijte si s naším bohemistou letní putování za ovocem a jazykem.

24. červen 2025 03:10

Jazyková specifika souostroví Maledivy a Seychely

Maledivy nebo Seychely? Víte, jak se správně vyslovují a co znamenají jejich jména? Ponořte se s námi a naším bohemistou do jazykových i cestovatelských zajímavostí.

17. červen 2025 03:16

V češtině borec, v Polsku ubožák. Slovo frajer má dvě tváře

V češtině borec, v Polsku ubožák. Slovo frajer má dvě tváře a kořeny v záletech, svobodě i staronemoci. Ponořte se s námi do dalších jazykových zajímavostí.

10. červen 2025 03:24

Mluvil Jan Milíč z Kroměříže hanácky?

Za necelý měsíc si státním svátkem připomeneme památku Jana Husa, jeho příběh i vliv na češtinu je všeobecně známý. Ale víte, že jedním z jeho předchůdců byl Jan Milíč z Kroměříže, který s sebou do Prahy přinesl dost možná i něco z hanáckého nářečí?

3. červen 2025 03:10

Upejpat se, vodsejpat, zdejchnout se aneb rozmanitost českých nářečí

Použili jste někdy slova jako „upejpat se“, nebo „vodsejpat“? Napadlo vás při tom, jestli neexistuje spisovná varianta takovýchto výrazů? Nás bohemista nám prozadí, jak se tyto vyjímky zahnízdily v českém jazyce a proč se jich asi jen tak nezbavíme.