Dobrý den!
Sezóna 8Epizoda 1324. listopad 2025

Poslechněte si podcast: 141: Uczysz się czeskiego? Zapewne robisz ten błąd!

Więcej o wymowie słowa odstavec: https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=910 Uczysz się czeskiego i wciąż mylą Ci się formy typu verze / verzi, restaurace/restauraci, situace/situaci? W tym odcinku wyjaśniam częsty błąd Polaków w czeskim, który dotyczy rzeczowników rodzaju żeńskiego zakończonych na -E oraz -Ě (np. restaurace, nemocnice, situace, verze i wiele wiele innych). To jeden z tych problemów, który wraca na każdym etapie nauki: od poziomu A1 aż po… C2?W odcinku omawiam:
• jak działa czeski akuzativ (koho? co?) na przykładzie słowa varze,
• kiedy używamy „verzi”, a kiedy „verze”,
• dlaczego Polacy mylą liczbę pojedynczą i mnogą,
a także opowiadam historyjkę, która pomoże ci to zapamiętać

📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

15:24

Dobrý den!

Vydává: Magda Ficek-Sitarz

Dobrý den czyli podcast dla osób, które uczą się czeskiego.

Web
Tento podcast jsme na Podcasty.cz přidali z veřejného RSS zdroje. Je váš? Přihlaste se k němu a využijte naplno všechny výhody Podcasty.cz.

Sezóna 11Epizoda 36Před čtyřmi dny06:53

191. Masz czeskich klientów? Język czeski w sprzedaży

Słowa z odcinka
obchod, zákazník, nabídka, objednávka, zboží, služba, malý pátek

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

🍯 Czytaj Kubusia Puchatka po czesku:
https://dobryden.pl/pu/ 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 
 
Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 35Před týdnem07:27

190: Jakie zdradliwe słowa są w czeskim kryminale?

Słowa z odcinka:záclona
barák
kára
žulový
rozpustná káva

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/
  
Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 34Před 2 týdny04:07

189: O tym, co musiałam zataić

Słowo drak w słowniku:
https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=drak

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 
 
Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 33Před 3 týdny07:36

188: Książka Gottland ma 20 lat

📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.

Odmiana -UM (np. centrum)
https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=263#nadpis1 

W odcinku mówię o…
s. 7 - Baťa [Ť]
s. 50 - v centru
s. 79 - zevnitř
s. 83 - je s to/ není s to
s. 85 - MDŽ

📕 Przetestuj e-book i zobacz, czy chcesz z nim przeczytać Gottland po czesku
https://drive.google.com/file/d/1aKfvDrLHaS31qrG2ytnhrR9wTpKh16mM/view?pli=1 

📕 Chcesz mieć cały e-book? Zobacz tutaj:
https://dobryden.pl/gottland/ 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

❓ Chcesz więcej materiałów dgo nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/  

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 3212. říjen 202606:18

187: Nauka czeskiego. Czy umiesz zapytać się o to pana Nováka?

Przykłady z dzisiejszego odcinka:
Pane Nováku, co jste včera dělali?
Pane Nováku, co jste včera dělal?
Paní Nováková, co jste včera dělala?

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 
 
Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 12Epizoda 15. říjen 202646:08

186: Každé líčení je malý zázrak czyli rozmowa z Anną Sokołowską

💄 Make-up artist, Anna Sokołowska, tym razem nie po czesku:
https://www.instagram.com/sokolowskaanna/
https://www.annasokolowska.com/

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

📚 Zrób ten quiz i daj mi znać, czy chcesz czytać książkę po czesku:
https://tally.so/r/obZz51

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 3128. září 202601:53

185: Krótki odcinek. Czy mimo to go odsłuchasz?

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego?
Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

📚 Zrób ten quiz i daj mi znać, czy chcesz czytać książkę po czesku:
https://tally.so/r/obZz51

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 3021. září 202606:51

184: 3 dni w Czechach na kursie językowym!

Tutaj dowiesz się więcej o kursie w Czechach:
https://czechin6.cz/ 
Odcinek, w którym opowiadam o kursie wyjazdowym:
https://open.spotify.com/episode/5nzmu9R1KkAldzJCz6dsZJhttps://www.youtube.com/watch?v=piSXP2jt4HM&t

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 
📚 Zrób ten quiz i daj mi znać, że chcesz czytać książkę po czesku:
https://tally.so/r/obZz51
👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 
 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 
 
Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 2914. září 202609:37

183: Krimi, malarstwo i dialekty – czyli coś dla lingwistycznego detektywa

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087 

Czeskie kryminały na lato - odcinek 165
https://open.spotify.com/episode/0u5CNSsZWe7COq7tQJ8H6D

Jak książka jest oceniana przez czytelników?
https://www.databazeknih.cz/prehled-knihy/detektiv-volf---mimo-obraz-543260

Nominacja do nagrody literackiej:
https://www.magnesia-litera.cz/kniha/mimo-obraz/

Zapowiedzi w wydawnictwie Afera:
https://www.wydawnictwoafera.pl/zapowiedzi-2026,p12.html 

📚 Zrób ten quiz i daj mi znać, że chcesz czytać książkę po czesku:
https://tally.so/r/obZz51

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

 💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 287. září 202604:15

182: DOLE x DOLŮ Jaka jest różnica i jak to w końcu zapamiętać?

📚 Zrób ten quiz i daj mi znać, czy chcesz czytać książkę po czesku:
https://tally.so/r/obZz51

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087

💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Sezóna 11Epizoda 2731. srpen 202607:06

181: 2 zdradliwe słowa w polskim i czeskim

Odcinek 166 (Medvídek Pú - postavy)
https://open.spotify.com/episode/4HBO441HjBMjCp6WHcU7xZ 

Odcinek 173 (mít rád)
https://open.spotify.com/episode/7ydyroYeAWs9rklmLBY1AZ

📚 Zrób ten quiz i daj mi znać, że chcesz czytać książkę po czesku:
https://tally.so/r/obZz51

🐻 Czytaj Chatkę Puchatka po czesku od września:
https://dobryden.pl/pu/ 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie:
https://tally.so/r/wMZVZk 

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem:
https://subscribepage.io/9BJ087

💛 Chcesz postawić mi kawę?
https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/ 

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou