Navštívíte Tatry a nejvýše položenou jeskyni na Slovensku. Tbilisi je sice hlavní město Gruzie, ale představíme vám jeho předchůdce, město Mccheta. Ve skotské národní galerii se podíváte na obraz Oskara Kokoschky, původně nazvaný Koupající se dívka. A projdete se po americké válečné lodi USS Wisconsin. Průvodkyní vám bude Jitka Malá.

Na středověké káhirské tržiště Chán al-Chalílí chodili do učení i Češi. A není to tak dávno. Bratři Ivan a Miroslav Houskovi se tam s místními Egypťany vyučili řemeslu před půl stoletím. Navíc tehdy vyhráli několik pohárů v káhirském veslařském klubu. Egyptská metropole se od té doby změnila. Kdysi pětimiliónová populace je dnes čtyřnásobná. Umělečtí pasíři, bratři Houskovi, teď přijeli vzpomínat.

Před objektivem mu stály světové osobnosti, například Brigitte Bardot, Robert Kennedy, Václav Havel a třeba také Tomáš Baťa nebo Karel Gott. Hostem Záletů je Jadran Šetlík, fotograf, o kterém se mluví jako o novodobém Rembrandtovi. Nejvíc ho baví dialog s tím, koho fotí. Fotoaparát je pro něj mediem, které zachycuje na film emoce a všechno, co mezi fotografem a fotografovaným objektem probíhá.

Texaský Houston není jen sídlem americké NASA. Je také velmi důležitým centrem pro české krajany, žije tam totiž nejvíc Čechoameričanů ve Spojených státech. K českým kořenům se hlásí přes 190 tisíc Texasanů. Už víc než 15 let ve městě funguje i České centrum a muzeum.

Zootechnička, ekologická farmářka a cestovatelka Hanka Beránková se letos pošesté vydala do Skotska. Dokončila tamější Cape Wrath Trail, který vloni kvůli zdravotním potížím nedošla, a utvrdila se ve svojí lásce ke skotské vysočině. Co na těch vřesovištích má, vysvětluje to v nové epizodě podcastu Casablanca.

V Ostravě-Heřmanicích mají muzeum v opravdu netradiční budově. Vzniklo totiž v někdejší márnici, která měla být původně zbourána. Nakonec ale díky slezkoostravské radnici, heřmanické farnosti a za pomoci evropských peněz byla zrekonstruována a slouží veřejnosti.

Městečko Mccheta leží na soutoku řek Kura a Aragvi ve východní Gruzii. Kdysi tudy měla vést jedna z větví Hedvábné stezky. Obchod a projíždějící karavany přinášely prosperitu a metropole tak narostla až do velikosti 100 tisíc obyvatel. Tyhle časy jsou už dávno pryč, Mccheta je ale pořád domovem možná nejvýznamnější gruzínské památky.

Z Trojmezí se vydáme podél Oldřichovského potoka, prozkoumáme rybniční historii česko-polské hranice a doputujeme až k hraničnímu přechodu.

K vodní nádrži Kristýna v létě míří nejen obyvatelé okolních měst a obcí.