- Podcasty
- Tak Trochen němčina

Poslechněte si podcast: 22. Jak jsem se naučila německy já? (B1)
Jak jsem se naučila německy? Jak jsem zvládla Deutsches Zertifikat, proč se mi ze začátku němčina nelíbila a jak se naučit německou výslost. Viel Spaß!
IG Tak trochen - tady
Deutsche Welle - Youtube Deutsche Welle
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Tak Trochen němčina
Na němčinu z gruntu.
108. Ada Lovelace – Die erste Computer-Visionärin
🧡 SLEVA 50 % NA FORENDORS po dobu 1 měsíce
Říjen je v Tak Trochen měsícem umělé inteligence. Jednou z duchovních matek myšlenky AI byla britská matematička Ada Lovelace. Na tom by nebylo nic překvapivého, kdyby se nenarodila v roce 1815! Právě o Adě je nová epizoda.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
107. Zwillingsformeln - fix und fertig, ganz und gar...
Jste fix a fertig z nových slovíček? Dříve nebo později vám ale stejně přijde do cesty.
V této epizodě se podíváme na takzvané Zwillingsformeln – dvojčata, které tak rádi používáme v hovorové němčině. Jde o pevná slovní spojení, často tvořená dvěma přídavnými jmény spojenými slůvkem "und" (např. fix und fertig, ganz und gar, kreuz und quer).
Proč jsou pro němčinu tak typické? A co dělají s naším stylem mluvení? To se dozvíte v podcastu.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí s 150 Kč slevou do konce září 💡
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
106. 🇨🇿 “V rakouské nemocnici je standard, že jsou všichni milí.” Rozhovor se Zuzanou Novotnou z @medičkamudruje
Praxe v rakouské zemské nemocnici. Jak ji zvládnout se znalostí pouze spisovné němčiny a dvěma dětmi? Nejen o tom vypráví medička Zuzana Novotná (@medickamudruje) v novém formátu nepravidelných českých rozhovorů.
Bavíme se o rakouské mentalitě, o rozdílech mezi českými nemocnicemi a rakouskou klinikou, na které Zuzana 14 dní pracovala.
Dostanete také doporučení a velkou dávku motivace k tomu, jak se do zahraničí dostat a nenechat se zastavit strachem z jazykové bariéry nebo třeba pocitem, že s rodinou už to nejde.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě nejsou, protože je epizoda v češtině. Všechny ostatní německé epizody ale naleznete včetně transkriptů a cvičení na Forendors.
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí s 150 Kč slevou do konce září 💡
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_
105. Češka, která učila němčinu i rodiláky! Interview: Wie ist die Arbeit in einer deutschen Schule?
Jaká je práce učitelky na německé škole? Jak špatně na tom ještě nedávno byla německá digitalizace? A které jazykové chyby dělají rodilí mluvčí němčiny?
To a mnohem více se dozvíte v rozhovoru s Mgr. Martinou Kriegel. Českou, která učila v Thüringen nejprve DAZ (Deutsch als Zweitsprache) a později i mnohé další předměty.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny s Martinou: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí s 150 Kč slevou do konce září 💡
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_
104. Jak se přestat bát chyb 🇨🇿
- Speciální epizoda v češtině o tom, jak se přestat bát chyb a vytěžit z nich maximum.
- Tato videoepizoda je součástí mého kurzu Jazykové sebevědomí, který je celé září v nabídce se slevou 150 Kč. Pokud Vás zaujal, mrkněte na celý kurz: ⬇️
🇩🇪 🔥 Videokurz Jazykové sebevědomí 🔥
🇩🇪 Bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_
103. Urlaub – užitečné fráze, jak mluvit o dovolené
Dokážete německy mluvit o tom, jak jste se krásně měli na dovolené? (in Urlaub)? Po dnešní epizodě určitě ano!
Naučíte se pár základních slovíček a mnoho pokročilých idiomů a pořekadel, například:
- 💡 měl jsem se jako v bavlnce,
- 💡 v hotelu jsme si žili na vysoké noze
- 💡 nebo budete žasnout nad tím, že němčina má různá slova pro různé stupně odpočinku. 😱
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_
102. Wie lebt es sich in Griechenland? - Interview mit Petr
Jaký je život v Řecku? Vyzpovídám lektora němčiny, Petra Lunaru, který se podělí o to:
- jaké výhody a nevýhody život v Řecku přináší,
- na co si dát pozor při návštěve této země
- a jak vám pomůže znalost němčiny!
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_
101. Nachteile des Lebens auf Teneriffa
Ich lebe seit fast zwei Jahren auf Teneriffa. Die Insel gehört zu den Kanarischen Inseln und ist die größte und bevölkerungsreichste. Die Kanaren sind die Inseln des ewigen Frühlings; das Wetter ist das ganze Jahr über sehr angenehm und gemäßigt. Die Leute sind extrem nett und die vulkanischen Landschaften atemberaubend. Davon möchte ich aber nicht erzählen. Was sind denn die Nachteile des Lebens im Paradies, über die man nicht so häufig spricht?
__
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_
100. Užitečné fráze na dovolenou (tahák)
Urlaub in den Alpen?
- Jak si objednat jídlo nebo pití na dovolené v Německu a Rakousku?
- Jak se zeptat, kolik co stojí?
- Jak si přivolat pomoc?
Podcast s 25 užitečnými frázemi na Urlaub in Deutschland oder Österreich! 🇩🇪🇦🇹
__
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Skupinový letní kurz: více informací zde
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_
99. Donauwellen und Kaiserschmarrn – Zwischen Passau und Wien mit Eliška Kordová
Objevte inspirativní příběh Elišky Kordové, která se vydala z české školy až na univerzity v Německu a Rakousku – a ukazuje, že němčina může otevřít dveře až na Pražský hrad!
V podcastu se dozvíte:
- proč je pobyt v zahraničí tou nejlepší cestou k opravdové znalosti jazyka,
- jaké kulturní šoky i vtipné momenty přináší setkání s bavorským a vídeňským dialektem
- a jaké zážitky čekají v Passau i ve Vídni.
Eliška sdílí tipy na akce, místa i letní festivaly, které byste neměli minout. Prozradí, jaké to je pracovat v německojazyčné redakci a proč se nebát dělat chyby. Zjistíte, že s němčinou se můžete dostat dál, než jste si kdy mysleli.
__
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By _Attribution 3.0 License_ Music promoted by _https://freemusicbg.com_ and _https://www.chosic.com_